Autoritetet thonë se sulmuesi i jepte makinës bombë në drejtim të ushtarëve që kishin vendosur një kamp në afërsi të qytezës Buinaksk, rreth 50 km larg kryeqytetit Makhachkala.
Zyrtarët thonë se ushtarët bllokuan rrugën e sulmuesit më një kamion ushtarak duke arritur që të parandalojnë pasoja edhe më
vdekjeprurëse pasi makina bombë ishte në drejtim të një tende ku qindra ushtarë po flinin.
Bomba shpërtheu kur u përplas për kamionin ushtarak.
Ndërkohë raportohet se pak më vonë gjatë ditës një tjetër bombë shpërtheu mirëpo nga ky sulm i dytë nuk pati viktima.
